Pakistani female-centric drama back after being briefly taken down
The drama series called "Churails", which translates to "witches", shows women swearing, drinking and doing drugs. It tackles subjects seen by many in Pakistan as taboo.
A Pakistani drama praised for its portrayal of women is once again available for streaming after it was taken offline for a few days over complaints to authorities, in a move its creator called a "home-run" for misogynists.
The 10-episode series, which launched in August and tracks four women – played by Sarwat Gilani, Yasra Rizvi, Mehar Bano and Nimra Bucha – who set up an undercover detective agency to expose unfaithful husbands, has won plaudits for showing strong female characters taking control.
It also shows women swearing, drinking and taking drugs, and tackles subjects seen by many in conservative Pakistan as taboo, including sexual abuse, marital rape and homosexuality.
This week the series, called "Churails", or "Witches", was removed from Zee5, an entertainment platform that was streaming it in Pakistan, without explanation.
Indian-based Zee5 did not respond to a request for comment.
READ MORE: Celebs deem 'Churails' ban devastating blow to creative freedom in Pakistan
The witches who wouldn’t burn.💃🏾💃🏾💃🏾💃🏾 not for for now, anyway. #Churails back on in Pakistan. https://t.co/u5DNaic958
— Asim Abbasi (@IllicitusProduc) October 9, 2020
Writer and director Asim Abbasi said the decision to remove the show was "predictable, and yet, still disappointing".
"This is not just my loss. This is a loss for women and marginalised communities," he tweeted before it was back online.
Churails and Mera Jism Meri Marzi threaten what Pakistani "culture" loves most: silent women. Women marching, speaking, living in their OWN image, asserting agency over their OWN bodies, and demanding the right to say 'no!'? "Our culture" really, really hates that.
— Sabah Malik (@sabahbanomalik) October 8, 2020
So Pakistan Telecommunication Authority (PTA) has confirmed that it has not blocked #Churails
— Hasan Kazmi (@hasanabbaskazmi) October 8, 2020
Apparently #ZEE5 has taken it down due to public outrage about its one scene on #Twitter@ZEE5Global@PTAofficialpk
"And it's a home-run for all the misogynists who have once again proven that they are the only voice that matters."
Bucha, who plays a murderer in the show, said the cast was saddened by the move.
"This is a project that we are extremely proud of. We stand by the story we have told, and the way we have told it," she said.
"This is a very Pakistani story."
Artistic freedom squashed because it is wrongly perceived by some as a moral threat. Predictable, and yet, still disappointing. For this is not just my loss. This is a loss for women and marginalised communities that this show meant to re-represent. (2)
— Asim Abbasi (@IllicitusProduc) October 7, 2020
The Pakistan Telecommunications Authority said it contacted the platform after receiving complaints about the show.
"We cannot block (content) on our own, but we can write to the platform, which we have done," the official said on condition of anonymity.
The revolution begins! Watch the trailer now!
— Asim Abbasi (@IllicitusProduc) July 31, 2020
Churails premieres 11th August on ZEE5#MainChurailHoon #BeAChurail #ChurailsOnZEE5 #Churails @Zindagi @ZEE5APAC @ZEE5MENA @wearechurails @ZEE5Europe @ZEE5Premium pic.twitter.com/bgY2WPg3Cg
Pakistani film critic Omair Alavi said Zee5 had taken a "huge risk" in selecting "Churails" as the first in a series of Pakistani-directed shows because the drama was "miles apart from what the viewers were accustomed to".
Women's rights are a contentious issue in Pakistan.
This year, religious groups pelted marchers marking International Women's Day with stones, shoes and sticks.
Organisers said they faced a backlash from conservative elements in the country, which a 2018 Thomson Reuters Foundation poll found to be the world's sixth most dangerous for women.
READ MORE: Backlash in Pakistan as police appear to blame woman for gang rape